国外学位的承认


根据俄罗斯联邦法律有关“论教育”(第28条)与教育和科学部“关于程序承认外国政府批准的教育证书” (2009年4月14日第128号),教育资格获得在外国必须与俄罗斯国家科技部和教育进行登记,为了确认完成必要的入学俄罗斯的大学教育水平。教育资格按照1997年里斯本承认公约收到承认和确认的程序,

国外教育证书必须在提交国家信息中心Главэксперт центр:33 Shabolovka街,莫斯科。

按照俄罗斯联邦大学规定中学教育的教育机构出具国家认可的证书接受不认识的过程,包括阿塞拜疆,吉尔吉斯斯坦,阿布哈兹,亚美尼亚,白俄罗斯,哈萨克斯坦,摩尔多瓦,塔吉克斯坦,南奥塞梯,土库曼斯坦,乌克兰。

所有其他国家的申请人必须通过承认和确认的程序提交到Главэксперцентр(主要专家中心)下列文件:

·         申请对俄罗斯联邦教育和科学监督服务;

·         教育原证明书、教育证书(如果俄罗斯联邦跟申请人的国家没有司法协助条约,原稿必须通过加注合法化或进行领事认证的程序)

·         教育证书和正式成绩单的俄语公证的翻译(无需要翻译如果有俄语的抄本(有印章)

·         俄语公证翻译的文件复印(俄罗斯公证或外国公证有俄罗斯法律协助条约);

·         护照复印 (必须地在所有情况下,如果护照没发行在俄罗斯,并没有伴随着俄罗斯式两份,复印件必须有经公证的俄语翻译程序)

·         文件名称变化(如果申请人有毕业证的婚前名字,应附有要么结婚证书的公证件或结婚证原件及非公证副本;如果结婚证没有俄语,应附有俄语公证的翻译;如果申请人名称变更,由于某种原因不包括婚姻,由主管机关确认更改名称发文必须提交)

按照俄罗斯联邦税法规定,每个国外教育证书验证和承认的国税是4万卢布。

有关详细信息,请访问国家信息中心的网页(GlavExpertCenter)

http://nic.gov.ru/en

监督和科学教育领联邦服务的网页

http://www.obrnadzor.gov.ru/en/nostrification/

跟俄罗斯国立社会大学的国际办公室联系:

stepanovms@rgsu.net

savelyevas@rgsu.net